-
1 выполнение функций присяжного заседателя
Law: service on a juryУниверсальный русско-английский словарь > выполнение функций присяжного заседателя
-
2 выполнять функции присяжного заседателя
Law: serve on juryУниверсальный русско-английский словарь > выполнять функции присяжного заседателя
-
3 заседать в качестве присяжного заседателя
Law: sit as a jurorУниверсальный русско-английский словарь > заседать в качестве присяжного заседателя
-
4 заявлять об отводе присяжного заседателя
Business: challenge a jurorУниверсальный русско-английский словарь > заявлять об отводе присяжного заседателя
-
5 исполнять обязанности присяжного заседателя
Law: serve on a juryУниверсальный русско-английский словарь > исполнять обязанности присяжного заседателя
-
6 лицо, вызванное в суд в качестве дополнительного присяжного заседателя
General subject: talesmanУниверсальный русско-английский словарь > лицо, вызванное в суд в качестве дополнительного присяжного заседателя
-
7 обязанный выполнять функции присяжного заседателя
General subject: hundrederУниверсальный русско-английский словарь > обязанный выполнять функции присяжного заседателя
-
8 обязанный выполнять функции присяжного заседателя житель округа
Универсальный русско-английский словарь > обязанный выполнять функции присяжного заседателя житель округа
-
9 отвод присяжного заседателя
1) Law: challenge of a juror2) Business: challenge, challenge of jurorУниверсальный русско-английский словарь > отвод присяжного заседателя
-
10 отвод присяжного заседателя по конкретному основанию
Business: challenge for causeУниверсальный русско-английский словарь > отвод присяжного заседателя по конкретному основанию
-
11 отводить присяжного заседателя
Универсальный русско-английский словарь > отводить присяжного заседателя
-
12 отправление функций присяжного заседателя
Law: jury serviceУниверсальный русско-английский словарь > отправление функций присяжного заседателя
-
13 повестка о вызове в суд в качестве дополнительного присяжного заседателя
Law: talesУниверсальный русско-английский словарь > повестка о вызове в суд в качестве дополнительного присяжного заседателя
-
14 право отвода присяжного заседателя
Business: right of challengeУниверсальный русско-английский словарь > право отвода присяжного заседателя
-
15 предварительная проверка допустимости лица в суд в качестве свидетеля или присяжного заседателя
Универсальный русско-английский словарь > предварительная проверка допустимости лица в суд в качестве свидетеля или присяжного заседателя
-
16 предварительная проверка компетентности и допустимости присяжного заседателя
Универсальный русско-английский словарь > предварительная проверка компетентности и допустимости присяжного заседателя
-
17 предварительная проверка компетентности свидетеля или присяжного заседателя
Универсальный русско-английский словарь > предварительная проверка компетентности свидетеля или присяжного заседателя
-
18 предварительная проверка стороной допустимости лица в суд в качестве присяжного заседателя по делу
Универсальный русско-английский словарь > предварительная проверка стороной допустимости лица в суд в качестве присяжного заседателя по делу
-
19 предварительное собеседование с лицом, выступающим в качестве свидетеля или присяжного заседателя в суде с целью определения его компетентности давать показания или рассмат
General subject: voir dire (French "to see, to say," "to state the truth")Универсальный русско-английский словарь > предварительное собеседование с лицом, выступающим в качестве свидетеля или присяжного заседателя в суде с целью определения его компетентности давать показания или рассмат
-
20 проверять допустимость лица в суд в качестве присяжного заседателя
Makarov: examine a prospective jurorУниверсальный русско-английский словарь > проверять допустимость лица в суд в качестве присяжного заседателя
См. также в других словарях:
Воспрепятствование явке в суд народного или присяжного заседателя — воспрепятствование работодателем или лицом, его представляющим, явке в суд народного или присяжного заседателя для участия в судебном разбирательстве влечет наложение административного штрафа в размере от пяти до десяти минимальных размеров… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Суд присяжных — Судом присяжных (Jury, Geschworne) называется в отличие от суда коронных судей, шеффенов и сословных представителей С., творимый при участии представителей всех слоев общества, удовлетворяющих определенным личным и имущественным требованиям и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Присяжный заседатель — непрофессиональный судья, участвующий в судебном процессе. Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону. Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов … Википедия
Список эпизодов телесериала «Закон и порядок» — В данной таблице представлен список эпизодов американского телесериала «Закон и порядок». Первая серия была показана 13 сентября 1990 года на канале NBC. На данный момент вышло 20 сезонов сериала. Всего снято 456 эпизода. В 2010 году сериал… … Википедия
РАЗГЛАШЕНИЕ СВЕДЕНИЙ О МЕРАХ БЕЗОПАСНОСТИ — бывает двух видов: I. Разглашение сведений о мерах безопасности преступление против правосудия, предусмотренное ст. 311 УК РФ и представляющее собой разглашение сведений о мерах безопасности, применяемых в отношении судьи, присяжного заседателя… … Словарь-справочник уголовного права
Эксперт — (Expert) Содержание Содержание Требования к эксперту. Права и обязанности эксперта. Право эксперта на проявление инициативы. Отвод эксперта. Заключение эксперта как судебное доказательство. Допрос эксперта. Вознаграждения эксперта за выполненную … Энциклопедия инвестора
Психология присяжных (jury psychology) — Право обвиняемого на разбирательство дела судом присяжных было впервые провозглашено более 750 лет тому назад в декларации свобод англичан, известной под названием Великой хартии вольностей. С тех пор слушание дела судом присяжных стало… … Психологическая энциклопедия
ОТВОД — институт гражданско , арбитражно и уголовно процессуального права, средство обеспечения объективности и беспристрастности судебного разбирательства и предварительного следствия. Означает отстранение судьи, арбитражного судьи, народного заседателя … Юридический словарь
отвод — институт гражданско , арбитражно и уголовно процессуального права, средство обеспечения объективности и беспристрастности судебного разбирательства и предварительного следствия. Означает отстранение судьи, арбитражного судьи, народного заседателя … Большой юридический словарь
Воскресение (книга) — Воскресение Автор: Лев Николаевич Толстой Жанр: Роман Язык оригинала: Русский Выпуск: 1899 … Википедия
Воскресение (Толстой) — Воскресение Автор: Лев Николаевич Толстой Жанр: Роман Язык оригинала: Русский Выпуск: 1899 … Википедия